TERMS OF SERVICE
服务条款
使用 Growlogue 前，请阅读以下条款。它们用于说明产品边界、你的内容权利，以及本地数据需要注意的事项。
1. Agreement and scope
These Terms of Service apply to the Growlogue mobile application and related support provided by Hantian Pang ("we", "us", or "our"). By downloading or using Growlogue, you agree to these Terms. If you do not agree, do not use the app. Terms imposed by the app store or platform from which you obtained Growlogue also apply.
2. License to use Growlogue
Subject to these Terms, we grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, and revocable license to install and use Growlogue on devices you own or control for personal or internal business use. You may not copy, sell, sublicense, distribute, modify, reverse engineer, decompile, disassemble, or attempt to derive the source code of the app, except where applicable law or an open-source license expressly permits it.
3. Intended use and your responsibilities
Growlogue is a private plant journal for saving plant photos, notes, and growth timelines. It does not provide professional gardening, medical, safety, or other expert advice. You are responsible for using the app lawfully, protecting access to your device, and making sure you have the right to save or share the photos and text you use with the app.
4. Your content
You keep all rights you have in the photos, plant names, notes, and other content you create or import. Growlogue stores this content locally and does not claim ownership of it. You must not use the app to create, keep, or share content that is unlawful, infringes another person's rights, or violates their privacy.
5. Local data and backups
The current version does not provide an account, cloud sync, or remote backup. Your records are stored in the app's private storage on your device. Device loss, damage, system cleanup, clearing app data, or uninstalling Growlogue may permanently remove them. You are responsible for exporting or separately backing up any photos or records you cannot afford to lose.
6. Permissions, sharing, and third-party services
Growlogue uses device permissions only for features you choose, such as taking a photo, selecting an image, or saving an image. If you use the system share sheet, app store, photo library, operating-system backup, or another third-party service, that service's own terms and privacy policy apply. We do not control those services and are not responsible for their availability or actions.
7. Intellectual property
Growlogue's software, design, name, logo, branding, and other materials are owned by us or our licensors and are protected by applicable intellectual-property laws. Except for the limited right to use the app under these Terms, no rights in Growlogue or its branding are transferred to you.
8. Availability, updates, and changes
We may update, change, suspend, or discontinue Growlogue to fix problems, improve the product, meet platform requirements, or for other legitimate reasons. We do not promise that every feature will always be available or compatible with every device or operating-system version. If a future feature requires payment, the price will be shown before you purchase it.
9. Termination
You may stop using Growlogue at any time by deleting the app. Your license ends automatically if you materially breach these Terms. When the license ends, you must stop using and delete the app. Because the current version has no account or server-side storage, we cannot access or restore records remaining on or removed from your device.
10. Disclaimer of warranties
To the fullest extent permitted by law, Growlogue is provided "as is" and "as available", without warranties of any kind. We do not guarantee that the app will be uninterrupted, error-free, or free from data loss. Nothing in these Terms excludes warranties or consumer rights that cannot legally be excluded.
11. Limitation of liability
To the fullest extent permitted by law, we are not liable for indirect, incidental, special, consequential, or punitive losses arising from your use of Growlogue, including loss of data, photos, profits, or business. Our total liability for a claim will not exceed the amount you paid for Growlogue during the 12 months before the claim, or the minimum amount required by law, whichever is greater. This limitation does not apply where liability cannot legally be limited or excluded.
12. Governing law and disputes
These Terms are governed by the laws applicable where the service provider is established, without regard to conflict-of-law rules. Mandatory consumer protections and your right to bring a claim in a legally competent court are not limited by this section.
13. Changes, severability, and entire agreement
We may update these Terms by posting a revised version on this page. If any provision is found invalid or unenforceable, the remaining provisions will continue in effect. These Terms, together with the Privacy Policy and any applicable platform terms, form the agreement between you and us concerning Growlogue.
14. Contact us
For questions about these Terms, contact [email protected].